Merdeka Cinta Kita

Pemberianku

1956

“Ini cincin bertunang kita,”
Aku lihat wajah Emran tertanya-tanya saat aku menghulurkan cincin itu kepadanya. Emran memandangku penuh persoalan. Aku membisu, membiarkan Emran mengagak.
“Cincin ini hak siapa?” tanyaku setelah tutur kata yang aku tunggu daripada mulut Emran tidak kunjung tiba.
“Hak kau Musalmah. Tanda cinta kita berdua,” jawab Emran.
“Aku juga sayangkan kau. Tapi aku lebih sayangkan tanah air ini,” balasku.
Emran tunduk.
“Ambillah Emran. Ini sahaja harta yang aku ada. Aku tak punyai apa-apa, selain cincin pemberianmu ini. Berikan ini pada Tunku supaya ia menjadi biaya ke London nanti,”
Emran memandangku sayu. Matanya redup. Aku sendiri tidak tahu apa makna yang cuba disampaikannya.
“Maafkan aku, wahai buah hatiku. Cinta kita bukan terletak pada cincin ini. Juga bukan terletak pada kata-kata tapi pada hati yang bercinta,” ujarku. Harap-harapnya penjelasanku ini membuatkan Emran menerima cincin yang mahu kuberikan.
“Aku sebenarnya serba salah. Dipegang takut mati, dilepas takut terbang. Cincin ini hak engkau,” balas Emran.
“Tidak perlu serba salah Emran. Jika kau tidak mengambilnya, seharusnya itu yang akan membuatku serba salah. Aku juga mahu berjasa pada tanah air ini,”
Aku hulur lagi cincin pertunangan kami. Kali ini semakin mendekat kepada batang tubuh Emran.
“Kelak bila aku peroleh wang lebih aku akan ganti,”
“Tak perlulah fikirkan soal itu. Fikirkan perjuanganmu. Teruskan usahamu. Aku teramat bangga mempunyai tunangan sepertimu,”
Emran merenungku. Tiba-tiba dia terbatuk. Emran memegang dadanya.
“Kenapa kau. Sakitkah engkau?” Aku jadi rungsing apabila melihatnya tertunduk.
“Cuma sakit dada. Dan sedikit batuk,” ucap Emran. Raut wajahnya menahan kesakitan.
“Marilah kita masuk ke dalam rumah,” pintaku gelisah. Aku lihat kiri kanan. Mencari kelibat ibu yang mungkin bisa menolong.
“Tak perlulah. Berikan aku segelas air,” pinta Emran dalam keadaan terbatuk.
Tangga rumah lantas ku panjat. Aku berlari deras ke dapur mengambil air dan juga memanggil ibuku.

Sajak

Malayan Union sudah 11 tahun berlalu. Mungkin tika itu aku masih lagi kanak-kanak . Emran juga begitu, masih kanak-kanak. Dahulu aku tidak ambil peduli ketika ramai orang memperkatakan tentang Malayan Union. Aku tidak faham kenapa mereka membantah hajat British itu. Aku jadi gelihati apabila melihat Pak Usu, Abang Kamal dan Tok Piah membelit songkok masing-masing dengan kain putih. Aku ikut berseronok berkumpul beramai-ramai dengan membawa kain rentang sambil menyebut-nyebut ‘Hidup Melayu’. Aku sangkakan itu hanyalah satu pesta.
Aku masih lagi ingat apabila ibu dan arwah pak membawa aku menonton orang berucap. Berapi-api ucapannya. Ibu dan arwah pak jadi bersemangat. Aku yang seronok ikut menjerit kuat.
“Aku mahu Tanah Melayu merdeka,” Itu yang diberitahu Emran kepadaku. Emran nampak bersemangat.
“Merdeka daripada British. Bolehkah?” tanyaku dengan nada curiga.
Emran tersenyum memandangku.
“Kenapa pula tak boleh. Kita sudah mampu memerintah sendiri. Kita punya pemimpin yang berkebolehan,”
Aku tahu kata-kata itu ditujukan buatku yang masih lagi mentah tentang erti perjuangan.
“Sejak kau sertai politik aku lihat kau banyak berubah. Tuturmu, kelakuanmu,” Aku meluahkan apa yang terpendam di hati. Emran sekarang bukan Emran dahulu. Emran sekarang sibuk sentiasa. Sekejap bermesyuarat di sana, kemudian berpersatuan di sini.
“Aku tak berubah. Aku masih seperti dahulu. Cintaku dan sayangku masih lagi kukuh terpahat,”
Aku tersenyum. Entah kenapa apabila Emran berbicara soal cinta aku jadi terlalu sayang kepadanya.
“Seperti yang kau tahu, pilihan raya baru sahaja selesai. Janji-janji yang ditabur perlu ditunaikan,”
“Kita mengharapkan...
“Kau lelaki bebas berjuang untuk negara. Aku perempuan, aku tidak tahu apa tugasku,”
“Kau juga berjuang,”
“Aku berjuang?” tanyaku kembali kehairanan.
“Ya. Kau semangatku. Tiap kali aku luntur semangat, senyuman dan sajak-sajakmu menjadi penguat,”
Aku terkejut apabila Emran berbicara soal sajak. “Jadi kau sudah tahu tentang Anggerik Desa itu?”
Emran mengangguk-angguk.
“Kau terus berahsia kepadaku,”
“Sudah lama aku tahu. Bukankah Jelutung Press itu kepunyaan kawanku. Sudah tentu aku tahu siapa Anggerik Desa yang mengirimkan sajak-sajak semangatnya kepada majalah SEDAR,”
“Aduh! Malunya,” aku menutup muka.
“Kenapa pula malu?”tanya Emran.
“Aku tidak sepetah kau berbicara. Aku tidak setajam kau menulis. Bahasa aku juga tidak sesantun bahasamu,” aku merendah diri. Aku tahu siapakan aku jika dibandingkan dengan tunanganku, Emran al-Kadir penulis tetap sajak-sajak membara majalah SEDAR.
“Tapi aku begitu marah kepadamu,” percakapan Emran itu membuatkan aku memandangnya. Marahkan Emran kerana aku merahsiakan kiriman sajak-sajakku ke majalah SEDAR.
“Aku marahkan kau kerana sudah mula mencuri posisiku sebagai penulis sajak tetap. Ruanganku disedikitkan. Kata pengarangnya, mahu memberi tempat kepada sajak-sajak Anggerik Desa,”
Emran ketawa selepas itu.
Ah! Kau memang selalu suka mengusikku.


Mahar Cinta

Cincin tunangan hamba
Jadi gadaian cinta
Balaslah maharnya
Merdeka sebuah bangsa
Emran al-Kadir

Bait-bait awal sajak itu membuatkan hatiku sayu dan membara. Dua perasaan berlainan bersatu di dalam hatiku.
“Emran, sempat lagi kau nukilkan sajak itu disaat kalutmu menguruskan pemergian Tunku ke London,” Aku menatap lali cetakan sajak itu di majalah SEDAR.
Seminggu yang lepas Emran beritahu, Tunku akan berangkat ke London. Dia mungkin agak sibuk. PERIKATAN bermesyuarat mencari jalan terbaik supaya rombongan itu mendapat hasilnya.
“Kenapa kau tersenyum keseorangan?” Ibu menegurku. Aku jadi malu bila ditegur begitu.
“Apakah sajak kau terbit dalam majalah?” tanya emakku lagi.
“Kali ini tidak. Sajak abang Emran yang terbit,” beritahuku.
“Sebut pasal Emran, ibu mahu bertanya. Bilakah mahu dilangsungkan soal kamu berdua. Jangan lama-lama, Emran itu dikelilingi ramai wanita. Nanti engkau pula yang melopong,”
Aku terasa mahu ketawa mendengar amaran ibu.
“Abang Emran tidak begitu. Musalmah percayakan dia,” tegasku.
“Pokok kalau selalu ditiup angin akan tumbang juga. Kalau tak tumbangpun akan senget juga,”
Aku memandang ibu sambil tersenyum. Aku tahu kerisauan seorang ibu.
“Ibu lihat Emran semakin kurus. Batuknya kelihatan seperti berlarutan lamanya,” Ibu tiba-tiba mengalih topik perbualan kami.
“Itu juga yang Musalmah bimbangkan. Berkali-kali Musalmah nasihati dia supaya berjumpa doktor. Katanya dia tidak sakitlah...penat sahajalah...dan terlalu sibuk,” balasku. Aku juga seperti ibu. Bimbangkan Emran. Dia yatim piatu. Tiada sesiapa yang menjaganya.
Ahh!! Alangkah baiknya jika aku disampingnya menjaga makan pakai dan sakit tidurnya.
“Moga Emran dilindungi Allah. Moga dia sihat dan kamu cepat disatukan,” doa ibu.
Dalam hati aku mengaminkan doa itu. Moga berkat.
“ Ibu... sebenarnya abang Emran ada beritahu soal kami,”
“Apa katanya?”
“Emm... katanya mungkin akan dilangsungkan saat kita merdeka,”
Aku lihat ibu terkejut. “Jangan main-main Musalmah. Entah bila kita akan merdeka. Entah berjaya atau tidak Tunku mendapatkan kemerdekaan daripada British itu,”
“Insyaallah akan berjaya. Abang Emran mahukan kami kahwin selepas merdeka. Kata abang Emran lagi kalau boleh sama saatnya dengan kemerdekaan Tanah Melayu,”
Ibu diam. Mungkin kehabisan kata-kata. “Harapnya begitulah. Moga kau dan negara ini bahagia,” sambung ibu perlahan.
“Aku tersenyum mendengar kata-kata ibu. Aku makin galak tersenyum apabila teringatkan kata-kata Emran.
“Merdeka itu mahar perkahwinan kita,”


Khabar gembira

1957

Ibu membebel-bebel. Sudah menganjak setahun. Perkhabaran tentang pertunangan kami masih sama. Tanah Melayu masih belum merdeka. Emm... barangkali diambang merdeka.
Aku fahami kesibukan Emran. Aku juga tidak pernah meminta dia mempercepatkan perkahwinan ini. Bagiku biarlah Emran berjuang mendapatkan kemerdekaan terlebih dahulu. Kerana itu lebih penting. Aku tahu cinta Emran kepadaku bernyala. Akan tetapi cintanya kepada tanah air lebih membara.
Bukankah merdeka itu mahar yang dijanjikan Emran?
Tunku Abdul Rahman membawa perkhabaran gembira. 1956 menitipkan sejarah bahawa pemergian rombongan PERIKATAN ke London berjaya memeterai Perjanjian London. 31 ogos tahun ini Tanah Melayu akan merdeka.
Usai Suruhanjaya Reid, Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu digubal. Aku jadi bangga apabila Emran memberitahu wujudnya permaufakatan dan sikap tolak ansur antara kaum yang memudahkan perjalanan ke arah kemerdekaan ini. Aku begitu bangga kepada kau Emran, PERIKATAN yang kau sertai memang bijak, sebijak engkau.
Kesempatan yang diberikan oleh pengarang majalah SEDAR, membuatkan aku juga tolong memakmurkan kefahaman untuk bersatu antara kaum. Aku menulis sajak-sajak perpaduan. Aku menentang sikap berpuak-puak. Memilih warna kulit. Bersekelompok dalam satu bangsa.
Aku yakin untuk merdeka. Tanah Melayu perlukan perpaduan. Melayu itu tuan rumah, tetapi Cina India dan kaum lain-lain adalah tetamu yang perlu dihormati.
“Hanya itu sahaja yang mampu aku lakukan Emran,” aku berkata begitu saat Emran bertanyakan mengapa sajak-sajakku banyak bertemakan perpaduan. Ketika itu Emran menjengukku untuk menyampaikan majalah SEDAR yang terbaharu. Aku di muka pintu. Dia duduk di anak tangga.
“Kau boleh lakukan lebih lagi. Mari sertai aku berpersatuan,” ajak Emran.
Aku geleng-geleng kepala.
“Aku bukannya tidak mahu. Tapi rasanya biarlah aku berjuang dengan caraku. Aku menulis. Mencipta bait-bait ayat. Menelus ke setiap hati nurani rakyat Tanah Melayu,”
Imran tunduk. Majalah SEDAR di tangannya ditatap. Dia ralit membaca. Kemudian Emran merenung jauh. Kesempatan itu, aku gunakan untuk menyelusuri setiap jasadnya. Tubuh Emran semakin kurus. Dia kelihatan pucat. Aku pernah menasihatinya berjumpa doktor. Katanya sudah ketemu dengan doktor. Kata Emran lagi, dia tidak punya apa-apa sakit. Aku keluh kesah melihat fizikalnya. “Emran...jangan lupakan kesihatanmu,”
“Kenapa kau diam?” tanyaku kembali.
Emran berpaling. “Kerana aku sedang menghayati sajak-sajak Anggerik Desa,”
“Oh Anggerik Desa, aku jatuh cinta pada sajak-sajakmu,” tiba-tiba Emran mengungkapkan begitu sambil matanya langsung memanah mataku.
“Jatuh cinta pada Anggerik Desa. Jadi bukan padaku,” aku pura-pura marah.
“Kau dan Anggerik Desa adalah sama jasadnya. Hatiku jatuh pada sajak Anggerik Desa. Cintaku jatuh pada manisnya Musalmah,” ucap Emran sambil ketawa.
Aku berlari masuk ke dalam rumah. Terus merajuk tanpa menghiraukan ayat puitisnya itu. Ahh... biarkan saja dia pujukku.


Dan mimpi berguguran

Tarikh kemerdekaan sudah ditetapkan. Rakyat Tanah Melayu semacam berpesta. Merdeka ertinya bebas. Bebas daripada cengkaman penjajah. Berdikari. Menjadi warganegara yang berhak menentukan negaranya sendiri.
Semua orang gembira.
Akan tetapi aku duka.
Khabar daripada Emran sudah lama aku tidak terima. Emran senyap sahaja. Dahulu, dia akan sering datang membawa majalah SEDAR keluaran terbaharu. Tapi kini tidak lagi. Emran hilang tanpa berita.
Puas aku tanya sana sini. Aku tanyakan pada rakan-rakannya. Juga tiada berita.
Aku begitu rindukan Emran.
Sajak-sajak lamanya aku baca berulang-ulang. Aku mahu mengubati rindu ini.
Emran sudah berubahkan engkau? Adakah engkau berjumpa dengan gadis lain saat-saat engkau berjuang mendapatkan kemerdekaan negara ini?
Pertanyaan jahat itu berulang kali menyerbu akal fikiranku. Aku jadi serabut.
“Aku tahu Emran jujur. Dia tidak akan lupakan aku. Dia sayangkan aku.”
Aku menguatkan semangat.
Bukankah merdeka itu mahar perkahwinan kita. Tanah Melayu semakin merdeka. Harapnya cinta kita juga semakin mendekat merdekanya.
“Bagaimana ibu? Dapat berita tentang Emran,” aku langsung bertanya saat ibu menerjah masuk ke dalam rumah.
Ibu membuka tudungnya perlahan-lahan.
Aku lihat mata ibu merah.
“Ibu...sudah jumpakah abang Emran?” aku ulangi pertanyaan.
“Bersiaplah Musalmah. Kita akan bertolak segera,” kata ibuku.
“Bertolak kemana ibu?” tanyaku mendesak.
“Tadi rakan karib arwah Emran berjumpa dengan ibu. Emran koma selama seminggu di hospital. Katanya dia mendapat penyakit paru-paru. Pihak hospital tidak dapat mencari warisnya dan dia telah...,”
“Arwah!” aku terkejut. Tubuhku terasa lemah. Melayang dan terlalu ringan. Yang dapat aku rasa hanyalah dakapan ibu.
Di mataku aku lihat Emran tersenyum. Mulutnya terkumat kamit membaca sajak. Tangannya digenggamkan ke atas.
“Merdeka ini mahar cintaku!”

Maryam Mariam

Hasil Karya: InsanYalin

Kekeruhan di wajahnya jelas kelihatan. Dia diserang ketakutan yang teramat. Seangin pun tiada ketenangan yang bermukim di lubuk hatinya. Hanya kekocakan! Hanya kegerunan yang bersulam kecelaruan! Menerawang di fakulti mindanya akan natijah yang bakal memamah dirinya lantaran pelakuan kejahilannya itu. Otaknya ligat mencari tar penyelesaian. Dia benar-benar berdiri atas paksi kerungsingan teramat. Terpaku resah!

I
“Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak lelaki yang suci,” bicara yang berjaya merencat kedamaian di lubuk hati Maryam.

Maryam kelihatan takut dengan hadirnya pemuda yang terlalu sempurna bentuk kejadian parasnya. Tanpa sedar ada manik-manik jernih dan halus muncul di permukaan epidermis wajahnya. Lantas doa dipanjatkan kepada yang Esa agar kegundahan yang bermukim di hatinya segera lesap. Umpama asap dengan ghaibnya pemuda yang berwajah mulus itu. Namun sebaik sahaja mendengar bahawa hadirnya pemuda itu atas perintah Allah, dia membenarkan telinganya untuk mendengar dan mulutnya terbuka untuk berbicara. Merelakan bibir dan lidahnya mengalun dan melentur kata untuk mengetahui.

“Bagaimana aku akan peroleh seorang anak lelaki, sedangkan aku tidak pernah disentuh oleh mana-mana lelakipun dan aku bukannya seorang perempuan yang jahat!”, balas Maryam dengan nada bercura berbaur kehairanan yang teramat.

“Tak usah dihairankan! Tuhanmu berfirman bahawa hal itu amat mudah bagi-Nya, andai jadi talunan kalam-Nya, maka jadilah ia tanpa ada yang mustahil lagi”

Maryam terpinga. Perasaan inkuirinya meluap-luap. Akan ada satu roh yang bakal ditiupkan ke dalam rahimnya, itu yang pasti! Bakal ada satu benih suci yang akan membesar di dalam uterusnya, itu yang dijanjikan! Bakal ada satu nyawa yang akan bernadi riang yang memerlukan ruang di tubuhnya. Itu kenyataannya! Maryam memejamkan matanya. Betapa berharganya diri atas pemilihan ini. Tangga kesyukuran dipanjat dengan pujian melangit buat-Nya.

Pemberian anak itu adalah sebagai tanda yang membuktikan kekuasaan Kami! Itu pemberian rahmat dari Kami! Dan itu adalah perkara yang telah ditetapkan akan berlaku maka ia pasti akan berlaku walau getir halangannya, namun yang pasti tiada yang mustahil bagi ALLAH. Segala-galanya pasti, jelas dan mudah bahana qudrat, wahdaniah, qaadiran, muridan dan segala yang terdapat dalam sifat dua puluh itu adalah afal-Nya. Maka tiada yang mustahil bagi-Nya lagi. Tiada!!


II

“Benar, apa yang dikatakannya benar ayah! Ini semua benjana Ilahi kita manusia tidak dapat menabraknya apatah lagi menolaknya”.

“Tapi kecelakaan itu dia yang mencarinya! Masih lagi dia mahu menyalahkan kuasa-Nya! Sedangkan akal yang dikurniakan untuk memperhalusi nafsu itu tidak diendahkan semasa dia hanyut dalam nikmat kurniaan syaitan laknat!!”marah ayah.

“Bukan ayah. Bukan begitu. Dia Mariam. Mariam yang melahirkan Isa tanpa ayah. Dia Mariam, wanita suci yang diuji Allah akan keimanannya”

Terbelalak mata si ayah mendengar bicara anak bongsu perempuannya itu. Mulutnya juga terlopong lantaran momentum kejutan terperanjat yang teramat sangat. Bagaimana anaknya dapat melontar kenyataan sehanyir itu dengan penuh keyakinan! Bagaimana anaknya itu boleh berpendapat sedangkal itu? Astaqfirullah halazim!! Wahai Tuhanku berikan aku kekuatan! Jantungnya berdenyut pantas. Dapat dirasakan darahnya mengalir deras keseluruh anggota badannya kecuali peparu melalui sistem peredaran sistemik.

“Ayah, jangan marah kakak ayah. Dia tidak bersalah. Jangan benarkan dunia menghukumnya lantaran kejahilan dalam menilai kebenaran!”rayu si anak lagi.

“Siapa yang jahil! Ajaran apa yang mengacum akalmu ini wahai anak? Kebabukan apa yang mendiami dirimu hingga kau berbicara selantung itu?” balas ayah. Lahar marahnya membuak berbaur nyala. Kenyataan dari si anak seolah-olah memangkinkan lagi pembuakkan lahar yang menunggu masa untuk meletup!


III

“Wahai Maryam! Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar salahnya!”. Berbicara kaumnya dengan lantang apabila melihat Maryam pulang dengan mengendong seorang bayi kecil. Rupanya kehilangan Maryam bersebab! Dia menyembunyikan satu kelahiran dari pengetahuan kaumnya. Mereka memandang Maryam dengan rukyah mata yang keji. Berprasangka yang buruk!

“Wahai saudara perempuan Harun! Bapamu bukanlah seorang yang buruk akhlaknya, dan ibumu bukan seorang yang jahat! Tak patut bagimu melahirkan seorang anak yang tidak berbapa”. Maryam hanya membisu mendengar kejian dari kaumnya itu. Dia menjawab setiap kejian itu dengan hanya berdiam diri walau naluri kewanitaannya hancur diguris. Walau empangan air matanya bagai ingin pecah menghujani tubir matanya. Segera disalikan hatinya. Isbir. Dia yakin dengan janji Allah. Lantas disuakan anak yang digendongnya itu bagi menjawab segala pertanyaan serta kemusykilan kaumnya itu.

Tindakan Maryam membuatkan hampir semua kaumnya mencebik ke arahnya. Ada yang menggelengkan kepala. Ada yang berbisik-bisik sesama sendiri. Ada yang mengeji serta memandangnya dengan penuh benci dan meluat.

“Bagaimana kami boleh berbicara dengan kanak-kanak yang masih di dalam buaian ini Maryam?” akhirnya salah seorang dari mereka melontarkan kemusykilan yang bermukim di hati setiap insan yang mengerumuninya. Maryam masih lagi enggan berbicara. Semakin segera dia menunjuk kepada anaknya itu. Biarlah kebenaran itu terluah bukan dari mulutnya.

“Maryam pendusta!” satu suara memulakan kekecohan. Belum sempat lagi suara yang lain menyahut. Tiba-tiba bayi di pangkuan Maryam bersuara. Gempar!

“Sesungguhnya aku ini hamba Allah: Ia telah memberikanku Kitab Injil dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi,” bicara bayi kecil itu kini bermula. Bertalun mengisi ruang di antara langit dan buana.

Semua mulut terlopong. Pergerakan menjadi kaku, badan menjadi pegun segalanya terkunci lantaran terkejut dengan satu keajaiban Tuhan! Sungguh! Bayi sekecil itu boleh berkata-kata. Masakan bayi yang sesuci dan masih mentah itu boleh berdusta! Ia terlalu mentah untuk berdusta! Terlalu mentah! Pasti talunan bicaranya itu benar! Akal waras mereka mula berkata-kata. Ajaib! Sungguh ajaib!

“Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat walau di mana sahaja aku berada, dan diperintah daku mengerjakan solat dan memberi zakat selagi aku hidup. Diperintahkan aku juga agar taat dan berbuat baik kepada ibuku kerana Ia tidak menjadikan aku untuk menjadi orang yang takbur atau derhaka. Dan segala keselamatan dan kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku dilahirkan, dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat”, begitu petah anak kecil itu berbicara. Sungguh Ia berjaya mengkagumkan semua!

Secara tidak sedar nama Maryam wanita yang suci itu yang tadinya dikotori arang hitam yang pekat terus tersuci jernih. Maryam memang hamba yang kuat beribadat serta solehah. Itu kebenaran yang hak!Maryam memang wanita yang suci!! Kenyataan yang tidak dapat disangkal lagi!


IV

Mariam datang mendapatkan ayahnya dengan bayi yang dikendongnya. Bayi itu baru berusia seminggu. Bayi yang masih merah itu direnung dalam dengan kegundahan hatinya untuk berdepan dengan bapanya.

“Siapa bapa pada anakmu ini Mariam?” tanya ayah. Sedaya upaya dia cuba menyembunyikan rasa amarahnya itu. Tidak mahu menurut kata hatinya. Kalau diturutkan pasti Mariamnya ini sudah tidak bernyawa dikerjakan lantaran amarahnya yang membuak-buak. Perbuatan yang sungguh memalukan! Terlalu! Perlakuan yang seolah-olah mirip orang yang tiada pegangan. Tiada agama!

“Anak ini tidak berbapa ayah”, kata-kata yang tersekat itu akhirnya keluar juga dari mulutnya. Kata yang mengulum dusta.

“Mana boleh anak ini tidak berbapa. Jangan kau cuba tambahkan lagi keburukanmu Mariam dengan pendustaanmu ini. Kesalahan yang kau lakukan ini telah cukup besar! Cukup hebat buat aku yang telah tua ini untuk menerima tamparan sedahsyat ini!”

“Benar ayah. Anak ini tidak berbapa. Lupakah ayah tentang kejadian Isa yang tidak berbapa itu”.

“Kau jangan cuba nak bodohkan aku Mariam! Jangan naikkan darah aku ini dengan kenyataan kejahilan kau itu! Jangan kau samakan Maryam yang suci itu dengan diri kau yang keji ini!” marah ayah. Darahnya seolah dididihkan dengan kenyataan berbaur kejahilan itu. Benar-benar menyingkap amarahnya.

“Ayah saya juga Mariam. Mungkin Tuhan mahu saya mengulangi sejarah,” lantunnya sedikit berani.

“Hei dengar sini Mariam! Kau tak layak menyamakan diri kau dengan Maryam yang harum namanya dipersada sejarah. Maryam itu kisahnya tercatat di dalam Al-Quran. Maryam itu terkenal dengan kesolehannya dalam melakukan ibadat,” jerit ayah sambil mengurut dadanya. Isteri dan seorang lagi anak perempuannya memandang dengan bayangan kerisauan yang menyelubungi wajah. Namun dia tidak peduli. Anak sulungnya ini perlu diajar memperbaiki laku. Perlu ditunjuk agar jangan merapu.

“Kau itu Mariam yang lupa diri. Hidup berpeleseran. Bergelumang dengan kemaksiatan. Kalau aku tahu awal-awal lagi tak akan aku izinkan kakimu melangkah ke luar negara. Bukan sahaja ilmu pengajiannya yang kau cedok pulang! Budaya jahiliah mereka kau serap menghalusi setiap pekerti dan peribadimu!”

Teringat dia, dulu Mariamnya itu bertudung litup. Dulu Mariamnya itu diasuh dengan saratan ilmu dunia dan agama. Dulu Mariamnya memberi bangga di hatinya. Kini Mariamnya pendusta! Kenapa tidak sahaja kau melantun benar. Pasti kesalahan itu akan ku pandang sepi, desis hati ayah . Aku akan menerimamu kembali lantaran kau anakku, sambungnya lagi. Hatinya ditumpuhi ranting-ranting kesayuan.

“Ayah saya Mariam moden!” lantang Mariam bersuara.

Pang!! Kenyataannya itu dijawab dengan tamparan padu yang hebat. Anakku ini perlu disedarkan. Dia telah sesat. Sesat dengan mengaku dirinya Maryam. Sesat dalam kejahilan, kegelapan yang teramat. Ya ALLAH betapa aku gagal mendidik anakku ini. Ayah itu menangis. Lututnya bergetar. Dia akhirnya jatuh terduduk. Air matanya bertali arus. Hatinya pecah beretak-retak. Matanya mula berpinar dan dia akhirnya rebah!

“Ayah!”


V

Kekeruhan di wajahnya jelas kelihatan. Dia diserang ketakutan yang teramat. Seangin pun tiada ketenangan yang bermukim di lubuk hatinya. Hanya kekocakan! Hanya kegerunan yang bersulam kecelaruan! Menerawang di fakulti mindanya akan natijah yang bakal memamah dirinya di atas pelakuan kejahilannya itu. Otaknya ligat mencari tar penyelesaian.

Kepekungan bisa terloncat keluar. Perutnya ini bakal membesar.Makin berisinya perut ini bermakna bakal bercurahlah kejelikan untuknya nanti. Anak ini berbapa tapi entah siapa? Bagaimana ya? Bagaimana?

Matanya terpandang keratan berita di dada akhbar. Berita mengenai seorang pemuda yang mengaku dirinya Iman Mahdi. Dia tersenyum puas .Dia Mariam. Isa ibni Mariam.

TAMAT